佛系青年or诗和远方:谁没做过改变世界的梦啊

  双语君
中国日报双语旧事
为您的英语保鲜!
关心
比来网上很热闹,“清淡中年”还没走远,“佛系青年”就来交班刷屏了。
佛系这词儿听说最早来历是2014年一本日文杂志,几年“修行”之后,俄然在2017年12月火遍了收集(go viral on the internet)。度娘是这么定义佛系的:收集风行词(internet buzzword),寄义是一种怎样都行、不大走心、看淡一切的活法。佛系的刷屏其实也从侧面申明了现代社会的一个痛点:累。别管你是在校学生仍是职场白领,节拍快、要求高、压力大都已成为常态(normal)。
再加上第一批90后曾经“光头”、“清淡”、“落发”……更让9[……]

Read more